Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

auf dem Zahnfleisch gehen

См. также в других словарях:

  • Auf dem Zahnfleisch gehen \(auch: laufen, kriechen\) — Auf dem Zahnfleisch gehen (auch: laufen; kriechen)   Wer auf dem Zahnfleisch geht, ist völlig erschöpft: Nach zwei Stunden Hanteltraining ist sie ganz schön auf dem Zahnfleisch gegangen. In einer weiteren Bedeutung wird mit der… …   Universal-Lexikon

  • Zahnfleisch — Za̲hn·fleisch das; nur Sg; das ziemlich feste Fleisch im Mund, aus dem die Zähne gewachsen sind || K : Zahnfleischbluten, Zahnfleischentzündung, Zahnfleischschwund || ID auf dem Zahnfleisch gehen gespr; sehr erschöpft sein …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Zahnfleisch — Zahn|fleisch 〈n.; (e)s; unz.〉 Schleimhaut über den die Zähne tragenden Kieferteilen ● ich bin nur noch auf dem Zahnfleisch gekrochen 〈fig.; umg.〉 ich war dermaßen erschöpft, dass ich kaum noch gehen konnte * * * Zahn|fleisch, das [mhd.… …   Universal-Lexikon

  • Zahnfleisch — Etwas bis aufs Zahnfleisch auskosten: etwas bis zur Neige betreiben (seit 1960); Auf dem rohen Zahnfleisch gehen (kriechen): sich die Füße wundgelaufen haben, völlig erschöpft sein, auch: die Schuhsohlen durchgelaufen haben. Vergleiche… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Felge — Auf den Felgen gehen: nur äußerst mühsam, wenn überhaupt, vorankommen, total erschöpft, ›ausgepumpt‹ sein. Die Redensart bezieht sich auf das Fahrrad (Auto) ohne Luft in den Reifen, das dadurch unbrauchbar geworden ist und geschoben werden muß.… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • ab sein — 1. abliegen, entfernt/weg sein. 2. abgegangen/abgetrennt sein, fehlen, sich gelöst haben; (ugs.): abhaben, weghaben. 3. abgespannt/angeschlagen sein, ausgebrannt/ausgelaugt sein, ermattet/erschöpft sein, kaum noch stehen können, matt/müde sein,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Zahnarzneikunde — Zahnarzneikunde, ein Theil der Chirurgie, welcher sich mit dem Baue, der Entwickelung der Zähne im Allgemeinen, mit der gehörigen Pflege gesunder Zähne (Zahndiätetik), so wie mit der Erkennung u. Behandlung (Zahnarzneikunst) kranker Zähne… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Basale Implantate — Ein Zahnimplantat aus Titan. 1. Zahnfleisch; 2. Knochengewebe; 3. Schraubenförmiges Implantat aus Titan Schrauben implantat …   Deutsch Wikipedia

  • Dentalimplantat — Ein Zahnimplantat aus Titan. 1. Zahnfleisch; 2. Knochengewebe; 3. Schraubenförmiges Implantat aus Titan Schrauben implantat …   Deutsch Wikipedia

  • Implantat (Zahn) — Ein Zahnimplantat aus Titan. 1. Zahnfleisch; 2. Knochengewebe; 3. Schraubenförmiges Implantat aus Titan Schrauben implantat …   Deutsch Wikipedia

  • Zahnimplantate — Ein Zahnimplantat aus Titan. 1. Zahnfleisch; 2. Knochengewebe; 3. Schraubenförmiges Implantat aus Titan Schrauben implantat …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»